Chat Settings of My Account lets you activate the following options,

• Assign Chat to First Replier
• Keep a Chat unread on click
• Send Chat Notifications to Manager

And if you want these options to be activated for specific team members individually